World Languages

El reto de aprender un nuevo idioma, la duración.

February 25, 2008 on 9:46 am | In Uncategorized | No Comments

¿Cuánto puede llevar realmente aprender un idioma? ¿Cuándo consideramos que conocemos plenamente una lengua?

 

Veamos, debo llevar más de siete años con esto del inglés y, aunque puedo decir que entiendo bien una película o un programa de TV o hasta hablar con personas inglesas, sigo teniendo problemas para escuchar música y entender completamente, en realidad estoy hablando del Metal en inglés.

 

Si uno pregunta, por ejemplo, ¿cuánto tiempo necesito para aprender inglés? hay dos respuestas comunes.

 

La respuesta común número uno es: cada uno es un mundo, dependiendo de tus motivaciones, con dedicación, esfuerzo e interés el tiempo se acortará, pero sigue dependiendo de  cada persona.

 

La respuesta número dos sería: ¡aprende ya inglés! siete meses de cursos intensivos de GARANTIZAN aprender el inglés. O en su defecto: creo que en tres años podrías estar hablando bien el idioma o ‘en un año y medio es suficiente’.

 

Es decir, hay quienes te darán un tiempo más o menos determinado y otros que se irán por las nubes del relativismo existencial.

 

Es bueno aclarar que lo dicho anteriormente es válido. Aunque en lo personal un poco irritante. Quizá más irritante es cuando te dicen en la escuela de idiomas que son tres años, siempre y cuando vayas todo el tiempo. En fin, lo cierto es que uno necesita interés, sin interés no se aprende porque “no te interesa”. Pero hay una cosa que tenemos en la cabeza que se llama cerebro al que no le podemos meter cien millones de palabras en dos días (o cinco meses) y que además de eso le metamos reglas gramaticales, estructuras oracionales, etc.

 

A buen ritmo, con clases promedio de lunes a viernes y un interés moderado por el inglés, digamos, porque te miras varias películas, procuras ver las series de TV en subtítulos, te preocupas por entender las letras de canciones en inglés, uno va internalizando el lenguaje. Lo que es el aspecto formal del idioma, yo diría que en siete meses uno puede aprender lo necesario.

 

De nuevo, si uno no practica todo lo que aprendió no servirá para nada, debemos recordar que algunos de nosotros, olvidamos rápidamente y sobre todo cuando no practicamos lo que aprendemos.

 

Yo diría, y estoy de acuerdo con los amigos con los que hablaba, que con dos años de aprendizaje promedio y bien llevado, uno puede comenzar a leer con fluidez, escribir también y hasta estar familiarizado con la forma en que se habla el inglés en la TV y cine. Claro, en todo este tiempo uno tiene que haber practicado realmente.

 El último aspecto es el hablar inglés y entenderlo cuando te hablan y respondes. Para esto sí creo que uno necesitaría de seis meses a medio año en un país angloparlante para poner a prueba lo aprendido e ir mejorando las habilidades en la pronunciación y en la naturalidad al hablar el inglés. Porque, es cuando estamos 24 horas rodeados del idioma cuando empezamos a ‘pensar’ en esa lengua.

If you liked the article, you can recommend it here: