World Languages

Idiomas del mundo y esas costumbres que nos dejan sin palabras.

February 28, 2008 on 2:20 pm | In Uncategorized |

El príncipe Carlos de Inglaterra acaba de prohibir el consumo del foi grass en palacio. En buena hora, justo cuando pensaba volverme vegetariano. Aunque da igual, por ahora no soy vasallo de ningún rey y tampoco tengo la capacidad adquisitiva para comerme el hígado de una pobre ave sobrealimentada de forma cruel.

 

No es por ser malvado ni nada, pero estuve recordando esa noticia de un alemán o algo así, que permitió que otro hombre se lo comiera… creo que era el Caníbal de  Rotemburgo. Han pasado años tratando de condenar a un hombre que se comió a otro con su consentimiento, desesperando porque las leyes alemanas no contenían un artículo relacionado a este tema, mientras año tras años someten a animales sin voz ni voto, a atrocidades ‘subhumanas’.

 

Una cosa es cometerte una pieza de pollo creo, y otra es generar el consumo de algo hecho del hígado de un animal cebado hasta el dolor.

 

Esto no es una apología al canibalismo por cierto. Pero siempre es raro constatar que donde sea que vayas siempre hay algo ‘raro’ que va a coronar tu día de una u otra forma.

 

Ya sea un rey orejón que ya no quiere paté en su dieta, o rememorar a un caníbal condenado a ocho años. Es raro pensar también que Berlín y Londres suelen ser destinos muy populares para esto de los viajes de idiomas.

 

Es decir, si quieres aprender inglés, piensas en Inglaterra o USA y si se trata del alemán, pues pones tus ojos en Alemania. Y, a veces nos distanciamos un poco de las realidades de lugares lejanos y llegamos a crearnos ideales contraproducentes.

 

Vale, Londres y Berlín son lugares hermosos, como turista lo puedo decir y como estudiante de inglés pues, es sobrevivible pasearse por Berlín solo con saber inglés. Volviendo al ‘tema’ de este post, pues uno suele hacerse ideas también de que hay tradiciones particulares en cada lugar a donde va y hay muchas cosas importantes y valiosas que aprender en una inmersión lingüística, a parte del idioma.

 

Pero cuando te topas con noticias como esas, pues solo te queda preguntarte ‘a dónde has ido a parar’. Pues, la verdad, seguramente a un lugar muy humano. Tan humano como para que recién en el 2008 determinaran que es ‘detestable’ fomentar el consumo de foi grass así como para que el máximo de pena que las leyes civilizadas pudieron darle al caníbal fuera de ocho años.

 

Pero, creo que estos hechos extraños, nimios y hasta violentos, que no podemos evitar que pasen, hacen que podamos mirar la vida y la existencia de otras sociedades con algo más de respeto y con algo menos de idealismo también. En lo personal, me molestaría que si un inglés viene a España para aprender español, pensara que todos aquí toreamos, comemos tapas y bailamos flamenco y vestimos ropas del siglo XIX o que sabemos quién era El Zorro (¡y eso que ese es mexicano!).

If you liked the article, you can recommend it here: